be dressed to the nines Synonyms

accouter overdress prink tart up spiff up pretty up