mistranslation Synonyms

account perversion rendering squeezing twisting twist misrendering contra-flow crappy translation amateurish translation nonsense misunderstanding misreading alteration distortion error fallacy gloss misapprehension misconstruction misinterpretation mistake awful translation