round peg in a square hole Synonyms

outlier odd fish