shoot oneself in the foot Synonyms

dig one's own grave foul one's own nest