A brain gland is a hormone-secreting organ in or near the brain, like the pituitary or pineal. It releases chemical signals that help control growth, sleep, stress, and other body functions.