Verb
Britpick (third-person singular simple present Britpicks, present participle Britpicking, simple past and past participle Britpicked)
(transitive, fandom slang) To review (a work of fiction intended to depict Britain or Britons) to ensure conformity to British English and accurate portrayal of British characters, settings, and culture.