Noun
buttock mail (uncountable) (Scotland, historical, colloquial) A fine imposed by the church for sexual intercourse out of wedlock.