1. cook the books - Verb
2. cook the books - Phrase
(idiomatic) To manipulate accounting information, especially illegally.
Enron Corp., once a major U.S. corporation, is now famous for cooking the books.
(idiomatic, by extension) To falsify an account of an event.
Source: en.wiktionary.org