To drive someone mad means to irritate, frustrate, or overwhelm them until they lose patience. It can also mean causing intense obsession or desire that feels almost crazy.