A "good fella" is an informal way to describe a decent, friendly man who is trusted and helpful. It can also echo "goodfella," slang for a mobster, though that spelling and meaning are more specific.