"Hawk tuah" is a slang onomatopoeia that imitates the sound of throat-clearing and spitting. It spread from a viral video into a meme and catchphrase. People use it jokingly to suggest spitting or doing something with bold gusto.