idiomatically
Adverb
Meaning
in an idiomatic manner
Source: WordNetSynonyms
Examples
he expressed himself idiomatically
An allusion to the sometimes semi-arid climate of Delhi, it idiomatically refers to situations of deprivation when one is surrounded by plenty.
The option "aught-seven", for whatever reason, has never caught on idiomatically.