Adverb
intertextually (not comparable)
In an intertextual manner.
Poets following Virgil often refer intertextually to his works to generate meaning in their own poetry. Source: Internet
Thus, techniques and practices that would normally never be used in conjunction with one another in the creation of an artistic work end up being used intertextually in the creation of machinima. Source: Internet