juglone
Noun
Meaning
A yellow crystalline substance resembling quinone, extracted from green shucks of the walnut (Juglans regia); -- called also nucin.
Source: Webster's dictionaryExamples
Juglone is an example of such a molecule inhibiting the growth of other plant species around walnut trees.