Noun
nail set (plural nail sets)
(carpentry) A punch that drives in a nail so that its head is level with or below the surface.
If any old tiles are loose, nail them in place with 6D nails, then use a nail set to countersink the nail heads. Source: Internet
Happily, I was able to punch them out with a nail set and hammer. Source: Internet