pig latin
Noun
Meaning
pig Latin (uncountable)
A type of wordplay in which (English) words are altered by moving the leading phonetic of a word to the end and appending -ay [eɪ], except when the word begins with a vowel, in which case "-way" [weɪ] is suffixed with no leading phonetic change.
Examples
"please be quiet or I'll cry" becomes "ease-play e-bay iet-quay or-way I'll-way y-cray"
Pig Latin (uncountable)
Alternative letter-case form of pig Latin
pig latin (uncountable)
Alternative letter-case form of pig Latin
Synonyms
Examples
Another form of Pig Latin, found in Lancashire, is to add an "ag" in front of the vowel (e.
Below the Pig Latin subtitle is the translation, “(I love you dearie)”, suggesting that perhaps this form of Pig Latin hadn’t taken root among the general public yet.
In 1919 Columbia records released an album with Arthur Fields singing “Pig Latin Love”.
The Subtitle “I-Yay Ove-Lay oo-yay earie-day” indicates that this is the modern form of Pig Latin we recognize today.
"Underdetermination in language games: Survey and analysis of Pig Latin dialects."