My thesis can be stated simply: scribes occasionally altered the words of their sacred texts to make them more patently orthodox and to prevent their misuse by Christians who espoused aberrant views. Bart D. Ehrman
There's no way you can misunderstand the teachings of the Qur'an, there's no way you can misunderstand the teachings of the Bible, there's no way you can misunderstand the teachings of the Bhaghavad Gita, or of the Book of Mormon, or of the other sacred texts of many of those religions. Neale Donald Walsch