sell oneself short
Meaning
sell oneself short
To belittle oneself in judgment; to underestimate oneself and one's abilities (and thus avoid being acknowledged to the deserved extent).
You're selling yourself short by not mentioning your years of experience.