Verb
talk the hind leg off a donkey (third-person singular simple present talks the hind leg off a donkey, present participle talking the hind leg off a donkey, simple past and past participle talked the hind leg off a donkey)
(UK, informal) To talk a lot.