the deuce you say Euphemistic form of the devil you say. 1910 December 1, Mitchell, E. B., “The Border: A Complete Novelette”, in Adventure, volume I, number 2, page 353:“The deuce you say!” repeated Sir John in undisguised astonishment.