the natives are restless (set phrase, often mildly humorous) A group of agitated people—such as a set of residents, customers, or citizens—is expressing annoyance, distress, or other discomposure.