A sprite, or spirit, imagined as inhabiting the water.
Source: Webster's dictionarywater-sprite
Dvořák's most successful opera with international audiences, based on a folk tale about a water sprite. Source: Internet
The best-observed examples were named Hili and Mahilani (after a Zulu water sprite and a Tongan sea spirit, respectively). Source: Internet